"bütün yaptığım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كل ما فعلته
• كل ما سأفعله

Bütün yaptığım, o ejderhanın, Boggs ve Rains'e ne yaptığını söylemek oldu.
كل ما فعلته أننى تكلمت عن التنين وما فعله ب بوجز ورينز

Sadece yerden aldım bayan! Bütün yaptığım bu!
لقد سرقت المحفظة يا سيدتي هذا كل ما فعلته

Hiç düşünmüyorsun. Bütün yaptığım sinemadan eve yürümekti.
كل ما فعلته انني عدت إلى المنزل من السينما

Bütün yaptığım, onu benimle birlikte aşağıya çekmek.
كل ما سأفعله هو جذبه معي

Lanet olsun, Pete, orada Bütün yaptığım hukuk kitapları okumaktı.
اللعنه بيتر كل ما فعلته في السجن هو قراءه كتب القانون

Bütün yaptığım gülümsemek ve kıçımı sallamaktı.
كل ما فعلته هى الابتسامة واظهرت له مؤخرتى

Ama Bütün yaptığım arabamı doğru kişiye çarpmaktı.
لكن كل ما فعلته كان اصطدام سيارتى بالشخص المناسب.

Bütün yaptığım bu kadının eski arkadaşından kurtulmasına yardım etmek.
. كل ما فعلته كان مساعدة تلك الفتاة للتخلص مع صديقها

Ben de amcamın at çiftliğine gittim ama yaz boyunca Bütün yaptığım kürek işleriydi.
و كل ما فعلته هو تنظيف الفضلات طوال الصيف

Bütün yaptığım yazmak, okumak ve kendi kendime mırıldanmaktı.
كل ما فعلته كان إرسال والقراءة وكلام غير واضح لنفسي.

Bütün yaptığım telefon etmekti başka bir şey değil.
كل ما فعلته كان إجراء هذه المكالمة ولا شيء غير ذلك

Bütün yaptığım onu gerçekte kim olduğuna yönlendirmekti.
كل ما فعلته كان لقيادته لمعرفه حقيقه ماهو عليه

Bütün yaptığım, kim olduğunu sormaktı.
كل ما فعلته هو اني سألت من تكون

Bütün yaptığım şu aptal aleti birkaç defa geçmekti... ve herif resmen deliye döndü.
كل ما فعلته هو أن تجاوزت ...هذا الغبي مرَتين وجاء محلَقاً من أبعد نقطة

Benden neden bu kadar nefret ediyorsun bilmiyorum Serena hem de Bütün yaptığım seni ve sırrını korumakken.
بينما كل ما فعلته لكي هو حمايتك و سرك