| Bu büyüde o kızın değişimiyle ilgili bir şey var. | Open Subtitles | التعويذة كان لها تأثيرها وهى ما جعلها على هذه الحالة |
| Ama bulduğum büyüde anlamadığım şeyler var. | Open Subtitles | ولكن التعويذة التي وجدتها بها شيئاً لا أفهمه |
| Eminim ki, yaşlı adamın zarar vermeye niyeti yoktu. Belki büyüde terslik oldu. | Open Subtitles | أنا متأكد إنّ ذلك الساحر العجوز لم يقصد أي أذى ربّما كانت التعويذة خاطئة |
| Sorun büyüde değil ki canım. Sorun ak meşe kazığında. | Open Subtitles | المشكلة ليست التعويذة يا حبّ، إنّما وتد السنديان الأبيض. |
| büyüde benim kısmım harika işledi dostum. | Open Subtitles | مهلاً، ما يخصني في التعويذة تم على أكمل وجه |
| Belki büyüde ters giden şey her neyse... | Open Subtitles | من المحتمل ... من المحتمل أيا كان خطأ في إلقاء التعويذة ... |
| Niklaus'un kurt yanını bastırmak için yaptığım büyüde kanını kullandım. | Open Subtitles | استخدمت دمائها لتثبيت التعويذة التي قمعت شقّ المذؤوب في (نيكلاوس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 