| Ben de küçük bir yem attım ve Büyük balığı yakaladım, tuzağıma düştün. | Open Subtitles | كما أنني رميت طعماً وحصلت على السمكة الكبيرة والان أنت واقع في الفخ |
| Büyük balığı koyma vakti gelmedi mi hala ? | Open Subtitles | هل جاء الوقت الذي نضع فيه السمكة الكبيرة الأن ؟ |
| Büyük balığı yakalamak için uzun süre beklemek gerekiyor. | Open Subtitles | عليكِ أن تنتظري وقت طويل لإصطياد السمكة الكبيرة. |
| Büyük balığı ele verirsen, ki Büyük balığı ele vereceksin... | Open Subtitles | تتخلى عن سمكة كبيرة وأنتستتخلىسمكةكبيرة... |
| Sonunda Büyük balığı yakaladım | Open Subtitles | أخيرا القبض على سمكة كبيرة |
| Fakat bugün sadece iki küçük balık yakaladın, ve bazen küçük balıklar... Büyük balığı yakalamak için en iyi yem olurlar. | Open Subtitles | ولكن اليوم أمسكتم بسمكتين صغيرتين أحياناً تكون السمكتان الصغيرتان أفضل طُعم لـ السمكة الكبيرة |
| Büyük balığı yakalarsa duygularımı açıklayacağım. | Open Subtitles | إذا أمسك هو السمكة الكبيرة... سوف اُخبره بحقيقة مشاعري. |
| Ben Büyük balığı istiyorum. | Open Subtitles | 336)}أريد السمكة الكبيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 