"büyük bir hata yaptım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ارتكبت خطأ كبيراً
• فعلت غلطة كبيرة
• لقد ارتكبت خطأ كبيرا
• لقد اقترفت خطئاً كبيراً
• أقترفت خطئاً كبيراً
• إرتكبت خطأ كبير
• لقد اقترفت خطأ كبير
• لقد اقترفت خطأ كبيراً
• لقد ارتكبت خطأ كبير
• فعلت خطأ كبير
• إقترفت خطأً
• ارتكبت خطأ فظيع
• ارتكبت خطئاً فادحاً
• اقترفت خطأً كبيراً

Ben büyük bir hata yaptım, efendim.
‎لقد ارتكبت خطأ كبيراً يا سيدي. ‏

Galiba büyük bir hata yaptım.
اعتقد اني فعلت غلطة كبيرة

Tamam, büyük bir hata yaptım. Bu bir felâket ve suçlusu da benim.
لقد ارتكبت خطأ كبيرا كانت كارثة و هو ذنبي

büyük bir hata yaptım.
لقد اقترفت خطئاً كبيراً

Aslında önemli, çok büyük bir hata yaptım.
بلى يهم. لقد أقترفت خطئاً كبيراً

Dinle, herkesin önünde sana bağırarak büyük bir hata yaptım.
اسمع, لقد إرتكبت خطأ كبير بإستدعائك أمام الجميع

Sanırım büyük bir hata yaptım. Sen mi? Hiç şaşırmadım.
أعتقد أنّي ارتكبت خطأ كبيراً.

büyük bir hata yaptım.
لقد ارتكبت خطأ كبيراً

- büyük bir hata yaptım.
لماذا حدث ذلك. لقد ارتكبت خطأ كبيرا.

Çok büyük bir hata yaptım.
لقد أقترفت خطئاً كبيراً

-Galiba büyük bir hata yaptım.
أعتقد أني إرتكبت خطأ كبير

Buraya gelmekle büyük bir hata yaptım. Planım Flash'ın yardımını almak ve o yardımla Zoom'u durdurmaktı. Planım başarısız oldu ama.
انظري، لقد اقترفت خطأ كبير بمجيئي هنا وخطتي كانت مساعدة

Sanırım büyük bir hata yaptım.
لقد اقترفت خطأ كبيراً

Kardeşini kurtarmakla büyük bir hata yaptım!
لقد ارتكبت خطأ كبير بإنقاذى اختك

Tania, sanırım ben büyük bir hata yaptım.
(تانيا)،أعتقد ...أني فعلت خطأ كبير

Silent Hill'dayım. Üzgünüm, büyük bir hata yaptım.
أنا , أنا في سايلنت هيل , أنا آسفة لقد إقترفت خطأً

Çok üzgünüm. Önceki gece çok büyük bir hata yaptım ve...
انا اسف جداً لقد ارتكبت خطأ فظيع الليلة الماضية

Çok büyük bir hata yaptım. Ben evlenemem.
لقد ارتكبت خطئاً فادحاً لا يُمكنني الإستمرار في هذا الزفاف

Jillian, bak büyük bir hata yaptım. Seni kaybetmek istemiyorum.
-جيليان , لقد اقترفت خطأً كبيراً