عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"büyük değil misin sen" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ألست كبيراً
| Şeker toplamak için büyük değil misin sen? | Open Subtitles | خِدغة أم حلوي ألست كبيراً قليلاً علي جمع الحلوي؟ |
| Şeker yemek için büyük değil misin sen, Şerif? | Open Subtitles | {\cHFFFFB6}ألست كبيراً قليلاً علي {\cHFFFFB6}حلوي الهالوين ياعُمدة البلدة؟ |