عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"büyük kediler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
القطط الكبيرة
| Büyük kediler gürültüden korkar. | Open Subtitles | الأصوات العالية تفزع القطط الكبيرة |
| Büyük kediler genelde boyundan öldürmeye yeltenir. | Open Subtitles | القطط الكبيرة تقتل ضحاياها من الرقبة |
| Bütün Büyük kediler içinde en güçlüsü. | Open Subtitles | أقوى القطط الكبيرة جمعاء |
| - Büyük kediler gürültüden korkar. | Open Subtitles | -الأصوات العالية تفزع القطط الكبيرة |