"büyük mavi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الأزرق الكبير
• الزرقاء الكبيرة
• زرقاء كبيرة
• أزرقا كبيرا
• الزرقاء العظيمة
• أزرق كبير
• الازرق الكبير
• الأزرق هو

Ve haritada ortadaki yeşil şeyin çevresindeki Büyük Mavi şey ise bir ada.
و الشئ الأخضر الكبير في منتصف الشئ الأزرق الكبير على خريطة... هي جزيرة

Sanırım sadece Büyük Mavi'nin gerçek olmasını istedim.
أحسب أنا فقط أردت الأزرق الكبير الّذي سيكون حقيقي.

Etraflarındaki küçük ve solgun yıldızlardan çok daha genç; büyük, mavi yıldızlar.
النجوم الزرقاء الكبيرة أصغر عمرا من النجوم المعتمة الصغيرة التي تحيط بها

Şuraya bu Büyük Mavi baloncuğu onun burada olduğunu hatırlatmak için koyuyorum.
حيث أنني أرمز لها بتلك الفقاعة الزرقاء الكبيرة ، حسنا ، لأحاول تذكيركم بوجودها هناك.

Şimdi, eğer bir gökada kümesi görüntüsü alır ve tüm yıldız ışığını bundan çıkartırsam, elimde bu Büyük Mavi leke kalır.
حسنا، إن أخذت صورة لعنقود مجريّ، وقمت بحذف كلّ الضوء الصادر عن النّجوم، سيتبقّى أمامي نقطة زرقاء كبيرة.

Yani sen olanlardan Büyük Mavi'nin mi sorumlu olduğunu düşünüyorsun?
لذا تفكّر أزرقا كبيرا مسؤول لما حدث؟

Büyük Mavi çölleri sadece zincirlenmiş, alevsiz bir cehennemdir.
صحرائهم الزرقاء العظيمة فقط مجرد جحيم مقيد بدون نيران.

Size bilgilendirme amaçlı bir şeyler göndermiştim. Büyük Mavi kaplı?
لقد أرسلت لكم قائمة تعريفية الملف الأزرق الكبير

Haritada büyük, mavi şeyin ortasındaki küçük yeşil nokta da bir adadır.
والشيء الأخضر الكبير في منتصف ...الشيء الأزرق الكبير على خريطة هي جزيرة

Bu heyecan fırtınasında, Büyük Mavi başka bir şampiyonluk kazanibilecek mi?
بين كل هذا الزخم هل سيربح الفريق الأزرق الكبير بطولةً أخرى ؟

O büyük kancayla aldılar herifi. Büyük Mavi kanca var ya, onla.
أخرجه بهذا الخطاف الكبير الخطاف الأزرق الكبير

Haritada büyük, mavi şeyin ortasındaki küçük yeşil nokta da bir adadır.
و الشئ الأخضر الكبير في منتصف الشئ الأزرق الكبير على خريطة... هي جزيرة

Bir zamanlar, denizbilimci Büyük Mavi balinanın midesindekileri araştırmak için engin denizlere açılmış.
ذات مرة ، ذهبت عالمة المحيطات ... في البحر الكبير لتكتشف ما الذي كان يوجد في بطن الحوت الأزرق الكبير

Bisküvilerimiz üzerinde bisküvi resmi olan Büyük Mavi kutuların içinde satılıyor.
في العلبة الزرقاء الكبيرة ذات صورة البسكويت على الغطاء

Spektrumun diğer ucunda büyük, mavi, ana sekans yıldızları vardır.
في النهاية الأخري للطيف هناك نجوم "التسلسل الرئيسي" الزرقاء الكبيرة

Bu Büyük Mavi şeyler 7 ton ağırlığındaki süperiletken mıknatıslar ve sıvı helyumla, dünya üzerindeki en düşük sıcaklıklara kadar soğutulmaları gerekiyor.
هذه الأشياء الزرقاء الكبيرة هي 7 طن المغناطيسيات فائق التوصيل التي يجب أن تبرد بواسطة الهيليوم السائل

Bunu onun dergilerinde okumuştum, Büyük Mavi'nin gerçek fotoğraflarından kazandığı parayla yaşamayı umuyordu.
حسنا، أنا قرأت في مجلاته بأنّه كان يتمنّى العيش على الأجور المحفوظة الحقوق... من الصورة الزرقاء الكبيرة الأصيلة.

Sabah kahvaltılarını ettikten sonra, kaldırımdan köşeye kadar yürüdüler ve Büyük Mavi bir otobüse bindiler.
بعد فطور جميل تمشوا في الطريق إلى الزاوية حيث ركبوا حافلة زرقاء كبيرة

Büyük, mavi, ahşap bir kulübeyi neden aldı ki?
لماذا اشترى صندوقا خشبيا أزرقا كبيرا ؟

Belki Büyük Mavi de kayalıklarda veya ormanda yaşayabiliyordur.
أزرق كبير لربّما له بيئة داخلية، في مكان ما في الصخور أو في هذه الغابة الكثيفة هنا.

Konuşana bak. Ne zamandan beri Büyük Mavi izcinin bir çocuğu var?
أنت واحد للكلام , منذ متى الفتى الازرق الكبير سكاوت

Büyük Mavi balina, şimdiye kadar yaşamış en büyük hayvandır.
" الحوت الأزرق هو أكبر الحيوانات " " فى التاريخ"