عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"büyük savaştan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الحرب الكبرى
| Büyük Savaştan hemen sonra yapılan bir mücevher hırsızlığıyla ilgiliydi. | Open Subtitles | تحكى عن سرقة جوهرة حدثت بعد الحرب الكبرى مباشرة |
| Cennet ve Cehennem arasındaki Büyük Savaştan sonra, | Open Subtitles | بعد الحرب الكبرى بين الفردوس والجحيم، |
| "Cennet ve Cehennem arasındaki Büyük Savaştan sonra | Open Subtitles | "بعد الحرب الكبرى بين الفردوس والجحيم" |
| - Büyük Savaştan sonra. | Open Subtitles | -بعد الحرب الكبرى |