عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"büyükanneme söz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وعدت جدتي
| Büyükanneme söz verdiğim gibi, Üç ay içerisinde New York'a gideceğim. | Open Subtitles | مثل ما وعدت جدتي أنا سأذهب إلى (نيو يورك) بعد ثلاث شهور |
| Büyükanneme söz verdim. | Open Subtitles | وعدت جدتي |