| Bizim büyük- büyük- büyük- büyük- büyük- büyük- Büyükannemiz | Open Subtitles | جدتنا العظيمة، العظيمة، العظيمة، العظيمة، العظيمة جداً |
| Büyükannemiz sabah para ve kıyafetlerle geleceğini söyledi. | Open Subtitles | جدتنا قالت بـ أنها سوف تأتي غدا وتجلب مال وملابس |
| Büyükannemiz ikimize de yurttaşlık vazifesi aşıladı. | Open Subtitles | جدتنا غرست في كلينا حساً من الواجب المدني |
| Bence Büyükannemiz mezarında dans ediyordur. | Open Subtitles | أعتقد أنّ جدتنا تصطاد في قبرها |
| Büyükannemiz gidince yaparsın. | Open Subtitles | . يمكنك أن تأكل بعد أن تغادر جدتنا |
| Mahkeme kararına göre, Büyükannemiz ile birlikte yaşıyoruz. | Open Subtitles | نحن نقطن مع جدتنا لترعانا |
| Evet, Büyükannemiz çok güçlüydü. | Open Subtitles | أجل، كان جدتنا قويّة جداً. |
| Evet, o bizim Büyükannemiz. | Open Subtitles | انها جدتنا |
| Evet, o bizim Büyükannemiz. | Open Subtitles | انها جدتنا |
| Hilda, o bizim Büyükannemiz. | Open Subtitles | (هيلدا)، إنها جدتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 