عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"büyükbabanın kölesiydi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وعبد جدكِ
| Babam, babanın kölelerinden biriydi ve öncesinde de büyükbabanın kölesiydi. | Open Subtitles | أبي كان أحد عبيد أبيكِ، وعبد جدكِ قبل ذلك. ممل! |
| Babam, babanın kölelerinden biriydi ve öncesinde de büyükbabanın kölesiydi. | Open Subtitles | أبي كان أحد عبيد أبيكِ، وعبد جدكِ قبل ذلك. |