عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"büyüklerine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هم اكبر
| büyüklerine daha çok saygı göstermelisin. | Open Subtitles | يجب أن يكون لديك إحترام لمن هم اكبر منك |
| Keltoş, ben de 22 yaşımdayım. Bu yüzden büyüklerine karşı saygılı ol! | Open Subtitles | ايها الاصلع الـ **** ، انا فى الـ 22 لذا احترم من هم اكبر منك |
| - Senin büyüklerine karşı saygın yok mu? | Open Subtitles | -الا تحترم من هم اكبر منك ؟ |