"büyümüyor" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ينمو

Cabernet gibi her koşulda yetişmiyor ve her yerde, ihmal edilse bile büyümüyor.
ينضج باكراً ، ليس نوع مناضل كالكامرونيه الذي ينمو في أي مكان و يكبر حتى لو كان مهملاً

Çim sadece burada büyümüyor ya.
. هذا ليس المكان الوحيد الذي ينمو به العشب

Hiçbir şey olması gerektiği gibi büyümüyor.
كم أبغض هذا المكان لا شيء أبداً ينمو على وجهه الصحيح

Oksijen ağaçta büyümüyor.
الأوكسجين لا ينمو على الأشجار.

Burada saçınızın dışında hiçbir şey büyümüyor.
لا شيء ينمو هنا الا شعرك هذا

Oralarda artık saç büyümüyor.
لم يعد الشعر ينمو

Artık hiçbir şey büyümüyor.
لا شيء ينمو بعد الآن

Artık hiçbir şey büyümüyor.
ما عاد ينمو فيها شيء

Bir ay oldu. Niye hiçbir şey büyümüyor?
-مر شهر ، لمَ لا ينمو أي شيء؟