عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"büyümedin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تنشأ
-
لست كبيرا
| Miami de büyümedin değil mi | Open Subtitles | أفهم من ذك أنك لم تنشأ فى ميامى |
| Sen onlarla birlikte büyümedin. | Open Subtitles | لا يجب أن تنشأ معهم. |
| Aslında Portland'da büyümedin. | Open Subtitles | لم تنشأ في "بورتلاند"؟ |
| Hadi, evlat. Babanın monitorünü öpemeyecek kadar büyümedin daha. | Open Subtitles | هيا يا ولد لست كبيرا لكي لا تقبل شاشة والدك |
| Sigara içecek kadar da büyümedin daha... ama bu seni durdurmuyor. | Open Subtitles | أنت لست كبيرا بما يكفي كي تدخن أيضا... .. ـ |