عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"büyütülecek birşey" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بالأمر الجلل
-
أمراً هاماً
| Büyütülecek birşey yok. | Open Subtitles | ليس بالأمر الجلل |
| Büyütülecek birşey değil. | Open Subtitles | ليس بالأمر الجلل. |
| Eğer biz bu şekilde büyütmezsek Büyütülecek birşey kalmaz. | Open Subtitles | بأننا كنا نتسكع سوية لن يعتبر أمراً هاماً - إذا لم نستمر بإظهاره بتلك الصورة |
| - Evet, Büyütülecek birşey değil. | Open Subtitles | -أجل، ليس أمراً هاماً . |
| - Evet, Büyütülecek birşey değil. | Open Subtitles | -أجل، ليس أمراً هاماً . |