| Ama bebeğini büyütmeme izin verseydin, bunların hiçbiri olmayacaktı. | Open Subtitles | كان يمكننا تجنب كل ذلك ان كنت سمحت لي بتربية ابنك |
| Ama bebeğini büyütmeme izin verseydin, bunların hiçbiri olmayacaktı. | Open Subtitles | كان يمكننا تجنب كل ذلك ان كنت سمحت لي بتربية ابنك |
| Oğlunu büyütmeme yardım ettiğim için mi? | Open Subtitles | لأني ساعدتك بتربية ابنك؟ |
| Sakın bu çocuğu yalnız başıma büyütmeme izin verme. | Open Subtitles | لاتجرؤ أن تجعلني أربّي هذا الطفل لوحدي |
| Sakın bu çocuğu yalnız başıma büyütmeme izin verme. | Open Subtitles | لاتجرؤ أن تجعلني أربّي هذا الطفل لوحدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 