| Buldum onu. Tamam güzel, bir bıçak veya keskin bir taş alıp yüzeyine zarar vermeni istiyorum. | Open Subtitles | حسناً، جيد، خذ سكين أو صخرة حادة، وابدأ في تمزيق السطح بشدة |
| Dış görünüşün, herhangi bir bıçak veya tabanca kadar güçlü bir silah olabilir. | Open Subtitles | مظهركِ قد يكون سلاحاً، بقوة أي سكين أو مسدس |
| - Durun, durun, bir dakika. Herhangi birinizde bıçak veya makas var mı? | Open Subtitles | انتظر , انتظر هل تجلب لي سكين أو مقص |
| Sopa, bıçak veya demir kullanmayın. | Open Subtitles | حسناً ، فقط لا تستخدموا أي عصي أو سكاكين أو قطع حديدية |
| Sopa, bıçak veya demir kullanmayın. | Open Subtitles | حسناً ، فقط لا تستخدموا أي عصي أو سكاكين أو قطع حديدية |
| Bu savaşta kullandığınız kılıç, bıçak veya başka aletleriniz var mı, efendim? | Open Subtitles | لديه سيف، سكين أو أدوات أخرى يمكن أن - استخدام في هذه الحرب، يا سيدي؟ |
| bıçak veya lastik levyesi de. | Open Subtitles | أو سكين أو رافعة الإطارات . |
| Bunu aramak zorundayım. İçinde bir bıçak veya kesici alet var mı? | Open Subtitles | علي تفتيش هذه، هل من سكاكين أو أدوات قطع ينبغي أن أعلم بشأنها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 