Benim kadınım yapmış gibi göstermek için kaç defa kendini bıçakladın? | Open Subtitles | كم مرةً طعنت نفسك تحاول جعلها تبدوا أن مرأةً فعلت ؟ |
Benim kadınım yapmış gibi göstermek için kaç defa kendini bıçakladın? | Open Subtitles | كم مرةً طعنت نفسك تحاول جعلها تبدوا أن مرأةً فعلت ؟ |
Ne oldu, adamın altın saatini almak istedin, o da... sana karşı koydu ve onu bıçakladın. | Open Subtitles | هل كنت تحاول سرقة ساعته الذهبية ؟ وعندما حاول مقاومتك طعنته بالسكين |
Beni bıçakladın ve özür dilemek için çizgi roman alıyorsun. | Open Subtitles | أشتريت لي مجلة من أجل أن ترضيني لأنك طعنتني |
Beni birkaç defa bıçakladın, bence durumumuz eşitlendi, değil mi? -Seni öldüreceğim. | Open Subtitles | لقد طعنتي عدة مرات , أليس هذا صحيح ؟ |
Bunu fark ettin, sinirlendin, ...ve onu bıçakladın. | Open Subtitles | لم تدرك ذلك وشعرت بالغضب ثم طعنتها |
Sonra sen onu kadınlar tuvaletine kadar takip ettin ve bıçakladın. | Open Subtitles | إذاً ، قمت بملاحقتها الى حمام السيدات و قمت بطعنها |
Sana bir prenses gibi davrandım ve sen beni sırtımdan bıçakladın. | Open Subtitles | عاملتكِ كالاميرة وانتِ قمتِ بطعني من الخلف. |
Kayınbiraderini süngü ile karnından bıçakladın. | Open Subtitles | أنت طعنت زوج شقيقتك بسونكي البندقية الآن، ما لا أفهمه |
Maskeni süper yapıştırıcı ile yapıştırıp delirdin ve adamı mı bıçakladın? | Open Subtitles | و ألصقت هذا القناع على رأسك بالغراء القوي أصبت بالجنون ثم طعنت شخصًا؟ |
Yanlış adamı sırtından bıçakladın. | Open Subtitles | لقد طعنت الرجل الخطىء في ظهره ياصديقي |
Bu nedenle, Garrett Burke, "Oğlunu bıçakladın mı?" sorusunda yalan söylüyor gibi gözüktü. | Open Subtitles | لهذا فشل في الأختبار هل طعنت إ بنك ؟ |
Bir bar kavgasında birini bıçakladın degil mi? | Open Subtitles | طعنت رجل في شجار بحانة؟ |
Sonra bir şekilde, otelde olduğunu öğrendin ve gidip onu bıçakladın. | Open Subtitles | ولكنك بطريقة ما اكتشفت انه بالفندق فذهبت و طعنته |
Onu mektup açacağı ile sırtından üç kere bıçakladın. | Open Subtitles | انت طعنته ثلاث مرات في الظهر بــفتاحت الرسالة. |
Onu boğazından bıçakladın. Nasıl hayatta kalabildi ki? | Open Subtitles | طعنته في حلقه بسكين كيف يمكنه البقاء على قيد الحياة؟ |
Fez, neden beni bu şekilde sırtımdan bıçakladın? | Open Subtitles | فيز, لماذا طعنتني من الخلف هكذا؟ |
Sen ise beni kalbimden bıçakladın lan! | Open Subtitles | لقد طعنتني في قلبي |
Evet. Çünkü beni arkamdan bıçakladın. | Open Subtitles | نعم لانك طعنتي بداخله |
Evet Teresa'yı görünce şaşırdın, panikledin, Mektup açaçağını kaptın ve onu bıçakladın | Open Subtitles | نعم، فاجأت تيريزا، إضطربت، مسكت a فتّاحة رسالة، وأنت طعنتها. |
Bu yüzden onu takip ettin ve bıçakladın. Tabii ki hayır! | Open Subtitles | و هذا ما جعلك تتبعها و تقوم بطعنها |
Verdim ve beni arkamdan bıçakladın. | Open Subtitles | و عندما فعلت ذلك قمتِ بطعني في الظهر |
Canımızı sıkma! Yüzbaşı'yı bıçakladın mı? | Open Subtitles | لا تزعجينا بذلك هل قمت بطعن كابتن " فيبوس " ؟ |
Onu bıçakladın ama onu öldürmeye çalışmıyordun, öyle mi? | Open Subtitles | أنت قمت بطعنه .. و لكنك لم تكن تنوي قتله ؟ |
Beni arkamdan bıçakladın! | Open Subtitles | لقد طعنتيني في ظهري |
Dwight'ı şehre kadar takip ettin ve onu fıskiyenin orada boynundan bıçakladın. | Open Subtitles | لقد تبعت دوايت إلى المدينة وطعنته في عنقه عند النافورة أهاذا صحيح؟ |
Sen ise beni sırtımdan bıçakladın. | Open Subtitles | و انتى طعنتنى فى ظهرى |