| O zaman bırak ben yapayım. | Open Subtitles | إذن دعيني أفعلها. |
| bırak ben yapayım Ange, en azından adını ve numaranı vermem. | Open Subtitles | دعيني أفعلها يا (إنجي) على الأقل لن أعطيه إسمكِ ورقمك |
| bırak ben yapayım. Lütfen. | Open Subtitles | دعني أفعل هذا أرجوك |
| bırak ben yapayım, abi. | Open Subtitles | دعني أفعل هذا يا أخي |
| bırak ben yapayım. | Open Subtitles | دعني أقم بذلك |
| bırak ben yapayım. | Open Subtitles | يسوع المسيح، اسمحوا لي أن تفعل ذلك. |
| Hayır, sen bütün gün delilerle uğraşıyorsun. bırak ben yapayım. | Open Subtitles | لا، لقد تعاملت مع أناس مرضى نفسياً كل اليوم، لذلك دعيني أفعل هذا |
| bırak ben yapayım. | Open Subtitles | دعيني أقوم بذلك لكِ |
| bırak ben yapayım. | Open Subtitles | دعني اقوم بذلك |
| bırak ben yapayım. | Open Subtitles | دعيني أفعلها |
| bırak ben yapayım. | Open Subtitles | دعيني أفعلها. |
| Caroline, bırak ben yapayım. | Open Subtitles | (كارولين)، دعيني أفعلها. |
| Dur, dur, bırak ben yapayım. | Open Subtitles | هاك لحظة، دعني أفعل هذا. |
| bırak ben yapayım. | Open Subtitles | دعني.. دعني أفعل هذا. |
| - bırak ben yapayım. | Open Subtitles | - دعني أفعل هذا |
| bırak ben yapayım! | Open Subtitles | دعني أقم بذلك |
| bırak ben yapayım. | Open Subtitles | دعني أقم بذلك |
| - bırak ben yapayım. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن تفعل ذلك. |
| Bu yeterli değil. İşte, bırak ben yapayım. | Open Subtitles | هذا لا يكاد يكفي ابتعدي ، دعيني أفعل هذا |
| Hayır. bırak ben yapayım. | Open Subtitles | لا دعيني أقوم بذلك |
| bırak ben yapayım. | Open Subtitles | دعني اقوم بذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 