| *Bırak onu gitsin. Führer'in herkese ihtiyacı var. | Open Subtitles | دعه يذهب الفوهرر بحاجة لكل شخص |
| Bırak onu gitsin Drake, yoksa oğlunu parçalarına ayırırım. | Open Subtitles | ( دعه يذهب ( دريك .. و إلا سأقطع صبيك لقطع |
| Hayır, lütfen! Bırak onu gitsin, lütfen. | Open Subtitles | لا , أرجوك , أرجوك دعها تذهب أرجوك |
| Ne oluyor? - Bırak onu gitsin adamım. | Open Subtitles | - دعها تذهب الأن , انا أعنى هذا |
| Başka şansın yok. Bırak onu gitsin. | Open Subtitles | ليس لديك اي خيار دعوه يذهب |
| Bırak onu gitsin. | Open Subtitles | دعيها وشأنها. |
| Tatlım, Bırak onu gitsin. | Open Subtitles | العسل، تَركَه يَذْهبُ. |
| Beni öldürebilirsin ama lütfen Bırak onu gitsin. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تقتليني، ولكن أرجوكِ دعيها تذهب. |
| Lütfen, Bırak onu gitsin. | Open Subtitles | ارجوكِ، اتركيها تذهب) ! |
| Bırak onu gitsin lütfen. | Open Subtitles | دعه يذهب و يرحل |
| Tony, hadi ama, Bırak onu gitsin | Open Subtitles | ..توني"، يكفي" ! دعه يذهب |
| Bırak onu gitsin Crowley. | Open Subtitles | دعه يذهب "كراولي" |
| - Bırak onu gitsin Smythe. | Open Subtitles | - دعه يذهب يا سمايز |
| Bırak onu gitsin! Bu ikimizin arasında! | Open Subtitles | دعها تذهب هذا بينى و بينك |
| Bırak onu gitsin, ben de sana paranı vereyim. | Open Subtitles | دعها تذهب وسأجلب لك المال |
| Tamam. Bırak onu gitsin. | Open Subtitles | حسناً ، دعها تذهب |
| Scanlan, Bırak onu gitsin! | Open Subtitles | سكانلان دعها تذهب |
| Bırak onu gitsin! | Open Subtitles | دعوه يذهب! |
| Jamayang, Bırak onu gitsin. | Open Subtitles | Jamayang، تَركَه يَذْهبُ. |
| - Bırak onu gitsin. - Bırakacağım. | Open Subtitles | ـ دعيها تذهب ـ سأفعل |
| Lütfen, Bırak onu gitsin. | Open Subtitles | ارجوكِ، اتركيها تذهب) ! |
| Bırak onu gitsin! | Open Subtitles | دعْه يَذْهبُ! دعْه يَذْهبُ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 