| Bu iki güzel kadını yalnız bırakacağımızı mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد أننا سنترك هاتان الفتاتان الجميلتان وحدهما؟ |
| Bu Allah'ın belası yeri ve çok sevdikleri teröristlerini rahat bırakacağımızı söyle. | Open Subtitles | اذا قام بأخبارنا الى أين قام ابنه بأخذ المرأة سنترك هذه الحفرة اللعينة وسنتركه يعيش هو وعصبته من الأرهابيين فى سلام |
| bırakacağımızı düşünmedin, değil mi Bishop? | Open Subtitles | تخرج؟ سنتركك اننا حقا تعتقد كنت هل |
| Shinhwa Lisesi'nin adını kirlettiğin halde seni kendi haline bırakacağımızı mı sandın? | Open Subtitles | اتعتقدين اننا سنتركك وحدك وانت توسخين مدرسه شين -وا العليا |
| Her şeyi inkâr edince seni bırakacağımızı düşünüyorsan, yanılıyorsun. | Open Subtitles | أتعلم, إذا اعتقدت ان انكارك لكل شيء سيدعنا نتركك فأنت مخطئ |
| Değerli, belki de, ama seni burada bırakacağımızı sanıyorsan kesinlikle reddedildin. (De | Open Subtitles | ثمينة اجل ولكن إذا كنت تعتقدين أننا سوف نتركك هنا |
| Seni yalnız bırakacağımızı düşünmedin herhalde? | Open Subtitles | أنت لم تعتقد بأننا سنتخلى عنك، أليس كذلك؟ |
| Unuttum. Treeger'a anahtarlarımızı bırakacağımızı söyledim. | Open Subtitles | عزيزي لقد نسيت ، لقد وعدت "تريجر" بأننا سنترك مفاتيحنا |
| Bunun peşini bırakacağımızı sanma. | Open Subtitles | لا تعتقد اننا سنترك هذا يمضى |
| Seni burada karanlıkta yalnız bırakacağımızı düşünüyorsan, sen nesin bilmiyorum ama bunu yapmayacağız. | Open Subtitles | إن حسبتنا سنتركك هنا وحيدًا الظلام، فإنك... أجهل بماذا أصِفُك، لكننا لن نفعل ذلك. |
| - Sizi burada bırakacağımızı düşünmediniz, değil mi? | Open Subtitles | -لم تظن أننا سنتركك هنا، أليس كذلك؟ |
| Arkada bırakacağımızı söyledi ya! | Open Subtitles | قالت بأن نتركك خلفنا لأجل شي ما |
| Bir olay çıksa seni yüzüstü bırakacağımızı mı sanıyorsun? | Open Subtitles | أتظننا سنتخلى عنك لو حدثت مشكله؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 