عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bırakacaktın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ستترك
| Senin o şirin mesajlarından birini bırakacaktın. | Open Subtitles | وقد كنت ستترك إحدى رسائلك الصغيرة |
| Öyle bırakacaktın hani? | Open Subtitles | ظننت أنك ستترك ذلك |
| Öyle bırakacaktın hani? | Open Subtitles | ظننت أنك ستترك ذلك |
| - Ailemi bırakacaktın. | Open Subtitles | -قلت بأنّك ستترك عائلتي وشأنها . |
| Todd'ı çölde bırakacaktın. | Open Subtitles | كنت ستترك (تود) في الصحراء |