| Geçen gece burada bırakmış olmalıyım. | Open Subtitles | لا بد أنني تركتها هنا ليلة أمس 55.5 00: 06: 21,680 |
| Geçen gece burada bırakmış olmalıyım. | Open Subtitles | لا بد أنني تركتها هنا ليلة أمس 55.5 00: 06: 21,680 |
| "Cüzdanımı ofisinde bırakmış olmalıyım. Gidip getirir misin?" | Open Subtitles | لابد أننى تركت حقيبتى فى مكتبك هلا أحضرتها من آجلى |
| Odamın penceresini açık bırakmış olmalıyım. | Open Subtitles | لابد أننى تركت النافذة مفتوحة |
| Şu ana kadar beş mesaj bırakmış olmalıyım. | Open Subtitles | اعتقد انني تركت 5 رسائل للاّن. |
| Cüzdanımı, pantolonumda bırakmış olmalıyım. | Open Subtitles | لابد انني تركت محفظتي في بنطالي |
| Yok, kahve içtiğim yerde bırakmış olmalıyım. | Open Subtitles | ربما تركت التذاكر في المكان الذي كنت احتسي فيه القهوة |
| Yok, kahve içtiğim yerde bırakmış olmalıyım. | Open Subtitles | ربما تركت التذاكر في المكان الذي كنت احتسي فيه القهوة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 