"bırakmaktı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وترك
• ترككما
• هو ترك

Bütün olay rahatlamak ritmi hissetmek ve oltayı akışına bırakmaktı.
رأيت، المفتاح كان الهدوء، والشعور بالإيقاع، وترك القصبة تقوم بالمهمة.

Tek yapman gereken buluşma yerini haber verip her şeyi kaptana bırakmaktı.
كل ما كان عليكِ فعله هو دعوته لإجتماع وترك البقية للقائد

Tek umursadığım Otorite'deki rütbemi yükseltip izimi bırakmaktı.
كل ما كنت أبالي به هو الترقي في صفوف السلطة... وترك علامتي المميزة،

Yanlış olan, 100.000 Dolardan fazla parayla, ıssız bir yerde ikinizi başbaşa bırakmaktı.
الخطأ هو ترككما بمفردكما .... فى أعماق البرارى $ومعكم أكثر من 100.000

Benim hatam ikinizi orada yalnız bırakmaktı.
خطأي كان ترككما هناك وحدكما.

Tek yapman gereken bir günlüğüne işin peşini bırakmaktı.
كل ما كان عليك فعله هو ترك الأمر ليوم واحد.

Bu konudaki tek pişmanlığım Greg'i o canavarla bırakmaktı.
أسفي الوحيد في هذا هو ترك "غريغ" وحيد مع هذا الوحش.