Eroini bırakmamın 2. haftasını mı, Claire'in beni öldürmeye kalkan deli tarafından kaçırılmasını mı soruyorsun? | Open Subtitles | بالأسبوع الثاني من تركي للهروين أو كيف حالي عندما كلير اختُطفت من قبل المعتوه الذي حاول قتلي؟ |
Bunu da onu kendi hâline bırakmamın güvenli olmadığını dedikten 1 hafta sonra söyledi. | Open Subtitles | بعد أسبوع واحد من قوله بأنّ تركي إيّاها بمفردها خطر عليها. |
Seni onunla burada bırakmamın nesi güzel? | Open Subtitles | كيف يكون تركي لكِ معه بشيئ جيد ؟ |
Değerlendirmesi çok iyiydi, bırakmamın tek yolu, gönüllü olarak istifa etmek. | Open Subtitles | كان تقييمها ممتازاً، والطريقة الوحيدة لأترك منصبي هي أن أستقيل طوعاً |
Artık çetin savaşları diğerlerine bırakmamın zamanı geldi. | Open Subtitles | حان الوقت لأترك الأخرين يُقاتلون بالمعركة الصعبة |
bırakmamın sebebi annem değil. | Open Subtitles | أمي ليست السبب في تركي |
Her birinizi serbest bırakmamın fiyatı bu. | Open Subtitles | هذا ثمن تركي لكم لتذهبوا |
Sonra ben de bırakmamın zamanı geldiğini fark ettim. | Open Subtitles | و ثم أدركّت إنه حان الوقت لي انا ايضًا لأترك الشرب |