"bağımlıları" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مدمني
• المدمنين
• مدمنين
• مدمنوا
• إدمان
• المدمنون
• لمدمني
• ومدمني
• مدمنات
• مدمنون

Uyuşturucuyu arasan satıcıları ve bağımlıları bulursun.
إذا تبعت المخدرات وجدت مدمني المخدرات والمروجين لها

Köylüler, fahişeler, uyuşturucu bağımlıları, şizofrenler!
متخلّفون، مزاحمو غيتو مدمني مخدّرات، مرضى بالفصام

Pazartesi gecesi, erkeklere mahsus Seks bağımlıları toplantısına hoşgeldiniz.
مرحبا بكم في اجتماع ليلة الاثنين للذكور فقط مدمني الجنس

çünkü yalnız,insanları sevmeyen hap bağımlıları ölmeli otobüs kazalarında, sevmeyi becerebilen gençler değil.
لأن المدمنين البغيضين المتوحّدين يجب أن يموتوا في حوادث الطرقات والعشاق الطيبون المسالمون

Ne uyuşturucu bağımlıları, ne polis, kimse bizi rahatsız etmeyecek. Sadece sen ve ben.
لن يزعجنا أحد، لا مدمنين ولا شرطة فقط أنا و أنتِ

Uyuşturucu bağımlıları, zihinsel özürlü, ekonomik bağımlılığı olanlar... gibi.
مدمنوا المخدرات، المتخلّفون عقليًا الأشخاص الفاقدون لأجزاء من اجسادهم

Babanız sizin, uyuşturucu bağımlıları ve çapulcu tayfasıyla düşüp kalkmanıza çok üzülüyor.
أبوكِ مستاء منكِ للغاية تعبثين مع مدمني المخدرات، وحاشية هامشية

Duran bir arabada seyahate çıktığını sanan uyuşturucu bağımlıları.
مدمني المخدرات الذين يظنون إنهم في رحلة, السيارة لا تتحرك

Burada uyuşturucu bağımlıları ve sigara tiryakileri var.
لديهم مدمني مُخدّرات و مُدخني سجائر هُنا،

Birkaç hippi mahallemize uyuşturucu bağımlıları için rehabilitasyon merkezi açmak istedi.
شخص هيبي عجوز أراد أن يفتتح في شارعنا مركز إعادة تأهيل مدمني المخدرات

Uyuşturucu bağımlıları, hayat kadınları, diğer nahoş olmayan tiplerle ve orada kalmaya yüz tutmuş kişilerle takılmaktan hoşlanabileceğin bir yere.
حيث يمكنكِ أن تتسكعي مع من مثل مدمني المخدِّرات و العاهرات و الأنواع التافهة الأخرى التي تنوي التواجد هناك

Şırınga kullanan eroin bağımlıları ölmeye meyillidir.
مدمني الهيروين الذين يستعملوا الحقن يميلون إلى الموت

Çünkü anneni son gördüğümde, beni uyuşturucu bağımlıları kampına yolluyordu.
إذ آخر مرة رأيت فيها أمكِ جعلتني أُنقل إلى مخيم تأهيل مدمني المخدرات

Evet, k. çı kırık b. ka bastı, bu bağımlıları biraz heyecanlandırmalıyız.
أجل يا رجال، إنّ ذلك الصنف الردئ الذي وزّعناه يجعل هؤلاء المدمنين مهتاجين

bağımlıları kurtarmak için gönüllü bir işte çalışıyorum.
انا أعمل في مؤسسة غير ربحية تساعد في معافاة المدمنين

Alkol bağımlıları destekçisi olarak doğru dürüst ve yolundan şaşmaz bir hayat sürmesinde yardımcı oluyorum.
أنا مرشده في مجموعة المدمنين أساعده في سلوك الطريق السوي

Saat 5'te seks bağımlıları gelecek.
لدي إجتماع مع مدمنين على الجنس على الساعة الخامسة

Amerika'nı yeni keşleri-- estetik cerrahi bağımlıları.
..مدمنوا أمريكا الجدد مدمنوا الجراحات التجميلية

Alkolik olanlar, veya öfkesini kontrol edemeyenlerle, seks bağımlıları hatta ihtiyacı olmadığı şeyleri çalanlar.
.. سواء كان مرضا ً أو إدمان كحول أوغضب خارج عن السيطرة .. أو إدمان جنس أو سرقة أشياء لست بحاجة لها

Seks bağımlıları sürekli seksin heyecanına resmen bağımlı hale gelirler.
المدمنون على الجنس أصبحوا حرفيا معتمدون على النشوة التي يقدمها لهم الجنس المتواصل

Cinsellik bağımlıları grubuma yetişmem gerek ve onları uzun süre yalnız bırakmasam iyi olur.
لدي مجموعة معالجة لمدمني الجنس ولاأريد أن أتركهم لوحدهم طويلاً

Uykulu sürtükler, sadece fahişeler, uyuşturucu bağımlıları ve çöplükte yaşayan sorumsuz insanların kullandığı telefondan kullanabilir!
الساقطات النائمات فقط يستخدمن الهواتف المصنوعة لبائعات الهوى ومدمني المخدرات ، والأناس غير المسؤولين

Garrett kolay avlanabilecek kurbanlar seçmişti ilaç bağımlıları ve hayat kadınları.
غاريت اختار ضحايا كن فريسة سهلة مدمنات مخدرات و عاهرات لكن هذا الجاني اختار

Terra Nova'da Azimeth bağımlıları olduğunu mu düşünüyorsun?
"أقصد، هل تظُن أنه يوجد مدمنون للـ"أزيمث في تيرا نوفا"؟