"bağımlıya" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بمدمن
• لمدمن
• مُدمن

Ya da oksijen tankıyla tuvalette yalnız kalan bir bağımlıya güvenebileceğine karar verdin.
إما هذا الاحتمال أو أنّكِ قرّرتِ أن تثقي بمدمن حشيش يقف وحيداً في الحمام بجانب أسطوانة أوكسجين

- Muhbirlik için bir bağımlıya mı güveneceksin?
أستثقين بمدمن كمصدر للمعلومات ؟ بالطبع لا

Bir bağımlıya asla güvenemezsin.
لا تثق أبدا بمدمن

Beni bir bağımlıya, yalancıya, hırsıza çevirdi.
اعني, هو حولني لمدمن وكاذب وسارق

Birkaç yıl önce Caza onu yakalamış. İşkence edip onu bağımlıya çevirmişler.
منذ عدة سنتين، اختطفته عصابة الكازا وقاموا بتعذيبه، وحولوه إلى مُدمن

Sen hiç bir "bağımlıya" güvendin mi?
هل وثقت بمدمن أبداً؟

Bir bağımlıya güvendiğin oldu mu?
هل وثقت بمدمن أبداً؟

Bir bağımlıya asla güvenemezsin.
لايمكن ان تثق بمدمن أبدا.

Ve... Bir bağımlıya hiçbir şekilde güvenemezsin.
ولا يمكنك أبداً أن تثق بمدمن

Bu bir bağımlıya söylenebilecek tehlikeli sözlerden biri.
هذا أمر خطر لتقوله لمدمن

Birkaç yıl önce Caza onu yakaladı. İşkence etti ve bir bağımlıya çevirdi.
منذ عامين، اختطفته عصابة الكازا وقاموا بتعذيبه وتحويله إلى مُدمن