| - Çıkma! Şey... canım. - Bana bağırıp durma James. | Open Subtitles | ابقي يا عزيزتي - (لا تصرخ علي يا (جيمس - |
| Suratıma bağırıp durma, yoksa sana vururum. | Open Subtitles | لا تصرخ فى وجهى والا ضربتك انزلى يدك |
| - Michael, lütfen kapa şu çeneni. - Ben, bana bağırıp durma, amına koyayım. | Open Subtitles | مايكل" أرجوك أخرس"- "لا تصرخ في وجهي يا "بين- |
| Avaz avaz bağırıp durma soluğun kesilecek. | Open Subtitles | لا تصرخ هكذا وإلا ستختنق |
| Bana bağırıp durma. Havamda değilim. | Open Subtitles | لا تصرخ في ، لست أمزح |
| Bağırma, bağırıp durma. | Open Subtitles | -لا تصرخ لا تصرخ علي |
| - Bana bağırıp durma! | Open Subtitles | مختلف ! ؟ لا تصرخ بوجهي |
| Bana bağırıp durma. | Open Subtitles | لا تصرخ بوجهي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 