| Yemeğe geç kalacağım ve annem bana bağıracak. | Open Subtitles | إذا تأخرت على العشاء، ستصرخ أمي علي |
| Toby, soyadını sana yarın söyleyeceğim çünkü tüm gece onu bağıracak. | Open Subtitles | توبي) ، سأخبرك باسمها الأخير غدا) لأنها ستصرخ به هذه الليلة |
| Eğer kimse yetkili değilse, yemek siparişini karıştırdığım için bana kim bağıracak? | Open Subtitles | إذا لن يكون هنالك أحد مسؤول .. من سيصرخ على لخطأي في أخذ طلبات الغداء؟ |
| Bana o kimsenin anlamadığı Meksika aksanıyla bağıracak diye ödüm patladı. | Open Subtitles | لقد أخذت تصيح على بلهجة غريبة حيث لا أحد يستطيع فهم ما تقول |
| Bana git diye bağıracak mısın? | Open Subtitles | هل ستصرخين علي أن أذهب بعيداً؟ |
| Mükemmel zamanlama. - Bana tekrar bağıracak mısın? | Open Subtitles | يا له من توقيت هل ستصيحين في وجهي مجددا؟ |
| House seni geri çağıracak muhtemelen gelmediğin için sana bağıracak. | Open Subtitles | يستصل بك (هاوس) ربما ينهرك لعدم حضورك |
| Bana bağıracak mısın? | Open Subtitles | هل ستصرخ في وجهي؟ |
| Adèle "Bienvenue" diye çığlık atıp bağıracak. | Open Subtitles | "آديل" ستصرخ قائلة: "مرحبـاً". أشكرك .. |
| Kendi soyadını mı bağıracak? | Open Subtitles | ستصرخ باسمها الأخير ؟ |
| Rockn roll diye bağıracak mısın? | Open Subtitles | ستصرخ قائلا "روك أند رول" ؟ |
| Ona bağıracak mısın? | Open Subtitles | هل ستصرخ فية؟ |
| O bağıracak: | Open Subtitles | ستصرخ. |
| Umurumda değil. Yarına kadar tüm dünya pencereden bağıracak. | Open Subtitles | غدا العالم كلة سيصرخ بالامر من النافذة |
| Birazdan, bu telefon çalacak... sen alacaksın, birisi sana bağıracak... ve sonra benden özür dileyip, gitmeme izin vereceksin. | Open Subtitles | فى اى لحظة الان هذا الهاتف سوف يرن ... وسوف ترفع السماعة وشخص ما سيصرخ في وجهك ... وسوف تعتذر وتتركني اذهب |
| Kesinlikle bağıracak. | Open Subtitles | انه بالتأكيد سيصرخ |
| Bana o kimsenin anlamadığı Meksika aksanıyla bağıracak diye ödüm patladı. | Open Subtitles | لا ,لقد كنت خائف لقد أخذت تصيح على بلهجة غريبة حيث لا أحد يستطيع فهم ما تقول |
| bağıracak mısın bana? | Open Subtitles | هل انت ستصرخين بوجهي |
| Bana yine bağıracak mısın? | Open Subtitles | هل ستصيحين بوجهي مجددًا؟ |
| House seni geri çağıracak muhtemelen gelmediğin için sana bağıracak. | Open Subtitles | يستصل بك (هاوس) ربما ينهرك لعدم حضورك |
| Balkona çıkıp insanlara bağıracak mısın? | Open Subtitles | تخرج إلى شرفتك لتصرخ بالناس؟ |
| "Parayla adam öldüren var mı?" diye bağıracak mısın? | Open Subtitles | هل ستصيح طالباً من يقتل أناساً مُقابل المال؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 