عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bağırdığımı duymadın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تسمعني أصرخ
| Bunca zaman sana bağırdığımı duymadın mı? | Open Subtitles | ألا تسمعني أصرخ بك طوال هذا الوقت ؟ |
| Sana bağırdığımı duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمعني أصرخ عليك؟ |
| Sana bağırdığımı duymadın mı? | Open Subtitles | -ألم تسمعني أصرخ منادية عليك؟ |