"bağırmamalıydım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم يكن عليّ الصياح
• ان اصرخ

Kapı yüzünden bağırmamalıydım, sinirlenmeye değmezdi.
لم يكن عليّ الصياح بسبب هذا الباب لم يكن هناك شيء يستحق هذا

Sana bağırmamalıydım. Bunu düzeltebiliriz.
لم يكن من المفروض ان اصرخ عليك يمكننا تصحيح ذلك

Sadece günün stresi olabilir biliyorsun, yine benim profesyonellik dışı tavrımdı, sana bağırmamalıydım, özür dilerim.
ربما كان فقط ضغط اليوم لكن على كل حال لقد كان تصرف غير احترافي مني ان اصرخ عليك , وأنا متأسفه

Ona bağırmamalıydım. Hepsi benim suçum.
ما كان يجب ان اصرخ بها ، هذا كله خطئى

Sana bağırmamalıydım.
لم يجدر بي ان اصرخ امامك