عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bağlanmışız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مترابطين
-
متصلين
| Birbirimize bağlanmışız gibi. | Open Subtitles | نحن مترابطين جداً |
| Çünkü bütün biz siyahlar her nasılsa birine bağlanmışız? | Open Subtitles | ولأننا نحن السود متصلين بطريقة ما ؟ |
| Demekki haklıymışım. Biz birbirimize bağlanmışız. | Open Subtitles | لقد كنتُ على حق, نحنُ متصلين ببعض. |