عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bağlanmaya başladı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بدأت تتعلق
| Rory, Max'e bağlanmaya başladı Bu hiç iyi bir şey değil. | Open Subtitles | (روري بدأت تتعلق بـ(ماكس وهذا ليس جيدًا |
| -Rory mi Max'e bağlanmaya başladı? | Open Subtitles | - روري بدأت تتعلق بـ(ماكس) ؟ |