عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bağlayabilir misin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل يمكنك ربط
-
هلا اتصلتي
-
ألن تقيده
| Vincin ucunu bir yere bağlayabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك ربط المرفاع إلى شيء صلب؟ |
| Bizi arkana bağlayabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك ربط محرك سيارتك بمحرك سيارتنا؟ |
| Grey, şu damarları bağlayabilir misin? | Open Subtitles | (غراي)، هل يمكنك ربط هذه الأوعية؟ |
| Pierre Cossette'yi bağlayabilir misin? | Open Subtitles | هلا اتصلتي بـ(بيير كوسيت)؟ |
| Dr. Rosen'ı bağlayabilir misin? | Open Subtitles | هلا اتصلتي بالدكتور (روزن)؟ |
| - Onu telefona bağlayabilir misin? | Open Subtitles | هلا اتصلتي به؟ |