| Tamam, bisikletimi senin dört tekerli gezegen katiline bağlayayım. | Open Subtitles | حسنًا، سوف أربط دراجتي بقاتلة الكوكب ذات الأربع عجلات خاصتك |
| İzin ver, gözümü bağlayayım. | Open Subtitles | اريد أن أربط عيناي إن كنت لا تمانع |
| Ellerini üstte mi bağlayayım, altta mı? | Open Subtitles | هل أربطه من الأعلى أم الأسفل؟ اربطه من الأعلى |
| Şöyle bağlayayım mı, omuzuma mı atayım... | Open Subtitles | أعليّ أن أربطه حول خِصري ... أم |
| İstersen seni bağlayayım. | Open Subtitles | -أو بإمكاني أن أربطك |
| bağlayayım. | Open Subtitles | دعينى أربطها فقط |
| Sanırım bağlantı kuramadık.Teğmen sizi arıyor.bağlayayım mı? | Open Subtitles | أعتقد أن الخط قد فصل ، الملازم يريد محادثتك ، هل أحولك إليه؟ |
| Dur önce bir önlüğümü bağlayayım daha sonra şu eski kolu bir gevşeteyim. | Open Subtitles | دعني فحسب أربط مئزري ...أمرّن ذراع السّحب العجوز |
| Ayakkabılarını bağlayayım. | Open Subtitles | دعني أربط حذائك |
| Dur şunu bağlayayım. | Open Subtitles | دعيني أربط هذه. |
| - Ayakkabını bağlayayım. | Open Subtitles | - دعنى أربط رابطة حذائك. |
| Bir saniye, bağlayayım. | Open Subtitles | تمهّل قليلاً، دعني أربطه. |
| Senin için bağlayayım mı? | Open Subtitles | -هل أربطه لك؟ |
| Bırak ben bağlayayım. | Open Subtitles | دعني أربطها |
| Sizi satış bölümüne bağlayayım mı? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أحولك لقسم المبيعات؟ |
| Merhaba. Evet hemen bağlayayım. | Open Subtitles | مرحباً، أجل، دعنيّ أحولك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 