| başı dertteyse yardım etmek isterim! | Open Subtitles | اذا كانت واقعة في مشكلة فانا اريد المساعدة |
| Eğer başı dertteyse Belki ona yardım edebilirim | Open Subtitles | اذا هي في مشكلة ربما يمكنني مساعدتها |
| Bir kızın başı dertteyse... | Open Subtitles | وعندما تكون الفتاة في مشكلة |
| Eğer oğlunun başı dertteyse, Rachel, bize söyleyebilirsin. | Open Subtitles | إن كان ابنك في مشكلة يا (ريتشل)، فأخبرينا. |
| Bak, eğer Shawn'un başı dertteyse, bana hemen söylesen iyi edersin. | Open Subtitles | اسمع، إذا كان (شون) في مشكلة فمن الأفضل لك أنْ تخبرني حالاً |
| başı dertteyse ona yardım etmek zorundasın. | Open Subtitles | وهي في مشكلة عليك ان تساعدها |
| Eğer başı dertteyse senin de başın dertte demektir. | Open Subtitles | ان كنت في مشكلة فانت في مشكلة |
| Eğer başı dertteyse... | Open Subtitles | إن كانت في مشكلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 