عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"başınızın üzerine koyun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فوق الرأس
-
خلف رؤوسكم
| Öne doğru eğilin. Ellerinizi başınızın üzerine koyun. | Open Subtitles | إنحني إلى الأمام اليد فوق الرأس |
| Bu sefer ayağa kalkarken ellerinizi başınızın üzerine koyun. | Open Subtitles | إرفع الأذرع فوق الرأس |
| Yüzünüz duvara dönük şekilde dizilin ellerinizi başınızın üzerine koyun. | Open Subtitles | لكم جميعا يصطفون في مواجهة الحائط، مع يديك خلف رؤوسكم. |
| Ellerinizi başınızın üzerine koyun! | Open Subtitles | ضعوا يديكم خلف رؤوسكم! اجل هكذا! |