عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"başına bir şey mi geldi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل حدث شئ
-
هل حدث لها شيء
| Mösyö Renauld'nun başına bir şey mi geldi? | Open Subtitles | هل حدث شئ للسيد رينو ؟ |
| Carrie'nin başına bir şey mi geldi? | Open Subtitles | هل حدث شئ لكاري ؟ |