عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"başına gelenleri bilseydim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
علمت ما حدث الي
| Tabii eğer Joe Toye'un başına gelenleri bilseydim gülmezdim. | Open Subtitles | و لم اكن لاضحك ان علمت ما حدث الي "جو توي" |
| Tabi eğer Joe Toye'ın başına gelenleri bilseydim gülüyor olmazdım. | Open Subtitles | و لم اكن لاضحك ان علمت ما حدث الي "جو توي" |