عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"başına gelmesini mi istiyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل تود أن يحدث
| - Lütfen arabaya bin. - Bunun başına gelmesini mi istiyorsun? | Open Subtitles | ـ الرجاء، أصعد إلى السيّارة ـ هل تود أن يحدث هذا لك؟ |
| Onun başına gelmesini mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تود أن يحدث هذا لها؟ |