| Körfez Savaşı sırasında bir arkadaşımın başına gelmişti. | Open Subtitles | لقد حدث هذا لصديق لي في حرب الخليج لقد تلقت ضربة أفقدتها الوعي . |
| Gotların başına gelmişti. | Open Subtitles | لقد حدث للقوطيين |
| "Büyük" filminde, Tom Hanks'in başına gelmişti. | Open Subtitles | حسناً، لقد حدث هذا لـ(توم هانكس) إجمالاً |
| Aynı şey annemin de başına gelmişti. Ama onunki kediydi. | Open Subtitles | تَعْرفُ، نفس الشيءِ حَدثَ إلى أمِّي مرّة، فقط بقطّتِها. |
| Böyle bir şey, tanıdığım birinin başına gelmişti. | Open Subtitles | أَعْرفُ شخص ما الذي حَدثَ إلى. |
| Hitler'in başına gelmişti. | Open Subtitles | لقد حدث مع هتلر. |
| Zira hatırlayabileceğin gibi, kuzenlerimizden birinin başına gelmişti. | Open Subtitles | لقد حدث لأحد أقاربنا, |
| Daha önce de başına gelmişti. | Open Subtitles | لقد حدث من قبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 