| Başından beri biliyordum ama sen mutlu olduğun için gözlerimi kaçırdım ve düşünmeme sebep oldu. | Open Subtitles | لطالما عرفت وغضضت الطرف فقط لأن ذلك يسعدكِ ولم توحي لي بفكرة |
| Senin aslında nasıl biri olduğunu en Başından beri biliyordum. | Open Subtitles | أردت إخبارك أنّي لطالما عرفت حقيقتك |
| Başından beri biliyordum. | Open Subtitles | عرفت ذلك منذ البداية |
| Başından beri biliyordum. Yaşasın! | Open Subtitles | عرفت ذلك منذ البداية. |
| İhbar. Muhbirin teki olduğunu biliyordum. En Başından beri biliyordum. | Open Subtitles | الوشاية , كنت أعرف أنك واشى كنت أعرف طوال الوقت |
| Başından beri biliyordum. | Open Subtitles | كنت أعرف طوال الوقت |
| Başından beri biliyordum. Salak mı sandınız beni? | Open Subtitles | كنت أعلم طوال الوقت هل تعتقدون أني أحمق ؟ |
| Öpüşmeyi en Başından beri biliyordum. | Open Subtitles | كنت أعلم طوال الوقت عن تلك القُبلة |
| Ben. En Başından beri biliyordum. | Open Subtitles | أنا, لقد عرفت ذلك منذ البداية |
| Bunu Başından beri biliyordum... | Open Subtitles | لقد عرفت ذلك منذ البداية |
| En Başından beri biliyordum. | Open Subtitles | كنت أعرف طوال الوقت |
| Evet ve ben bunu Başından beri biliyordum. | Open Subtitles | ولقد كنت أعلم طوال الوقت |
| Dao'yla yaptıklarını da biliyorum. En Başından beri biliyordum. | Open Subtitles | (وعنكِ وعن (داو كنت أعلم طوال الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 