عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"başarılı biri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ناجح جداً
-
من الانجازات
| - Çok başarılı biri olmalısınız? - Hem de çok. | Open Subtitles | -إذن أنت ناجح جداً |
| Herkesin kabul ettiği gibi oğlunuz çok başarılı biri. | Open Subtitles | حقَّق ابنك العديد من الانجازات الهائلة كما نعلم جميعًا |
| Herkesin kabul ettiği gibi oğlunuz çok başarılı biri. | Open Subtitles | حقَّق ابنك العديد من الانجازات الهائلة كما نعلم جميعًا |