| Hayal gücümüz başarısız olduğunda umutsuzluk içine sürükleniyoruz. | TED | يعد اليأس هو الحالة التي نعيشها عندما تفشل تخيلاتنا. |
| Xander, hayatta başarısız olduğunda sen neyin dersini vereceksin? | Open Subtitles | مالذي تعلمه عندما تفشل في الحياة ؟ كيف تصبح خاسراً ؟ |
| Ceza hukukunun amacı diğer şeyler başarısız olduğunda işleri yoluna sokmak. | Open Subtitles | الفكرة من استخدام العقاب بالجرائم هو تصحيح الأمور عندما تفشل الوسائل الأخرى |
| Ceza hukukunun amacı diğer şeyler başarısız olduğunda işleri yoluna sokmak. | Open Subtitles | الفكرة من استخدام العقاب بالجرائم هو تصحيح الأمور عندما تفشل الوسائل الأخرى |
| Meslek hayatımı, başarısız olduğunda tekmeyi basabileceğin biri olmak üzerine kurmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد صنع سيرة هناك حتى تتمكن من ركلي عندما تفشل |
| Ama başarısız olduğunda ağlayarak yanıma gelme. | Open Subtitles | ولكن لا تأتي باكياً إليّ عندما تفشل |
| Katkı formülü başarısız olduğunda tüm proje başarısız demektir. | Open Subtitles | ...عندما تفشل المادة المضافة .حينئذ تفشل تقديراتي الاولية |
| Çünkü başarısız olduğunda... | Open Subtitles | لٔانك عندما تفشل... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 