| Babanı etkilemedeki başarısızlığımın kutlama vesilesi olacağını düşünmezdim. | Open Subtitles | لا أعتقد أنّ فشلي الذي أبهر والدك، يمكن ان يكون مناسبة يحتفى بها |
| En büyük başarısızlığımın hatırlatılsın diye Frank Lucas Lisesine asla gitmem. | Open Subtitles | لن أذهب لتلك المدرسة حتى أتذكر أعظم فشلي |
| başarısızlığımın nedeni dedemlerden ayrılmak ve onlara geri dönmek oldu. | Open Subtitles | لكن فشلي هو الذي جعلهم يأخذونني من جدي و جدتي و يعيدوني الى المنزل أخيراً |
| Sonunda, tek başarısızlığımın hayal gücüm olduğunu anladım. | Open Subtitles | أخيرا، أدركت... فشلي الوحيد كان ذلك من الخيال. |
| Ve baban ve sen benim başarısızlığımın bedelini ödediniz. | Open Subtitles | و والدك، و أنت، دفعتم ثمن فشلي |
| Benim başarısızlığımın. | Open Subtitles | قصة فشلي. |
| Benim başarısızlığımın. | Open Subtitles | فشلي أنا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 