عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"başarısızlıklarınla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فشلك
| Başkalarının senin başarısızlıklarınla nasıl uyum sağlamasıyla alakalı . | Open Subtitles | وكيف يمكن للجميع التكيف مع فشلك في الحياة؟ |
| başarısızlıklarınla da ilgim yok o zaman. | Open Subtitles | ثم أنا أيضا لا يملكون شيئا علاقة مع فشلك. |
| Bana başarısızlıklarınla ilgili ne söyleyebilirsin? | Open Subtitles | الآن، ماذا تستطيع أن تخبرني عن فشلك ؟ |
| Yıllarca başarısızlıklarınla ilgili serzenişlerini dinledim. | Open Subtitles | انا استمعت لشكواك بخصوص فشلك لسنوات |