| Eğer sınavı geçmeyi başarabilirsem seni arkama atıp, yarım adayı gezmeye çıkacağım. | Open Subtitles | اذا نجحت في اجتياز الامتحان، سأحملك على ظهري في جولة حول الجزيرة |
| Bunu başarabilirsem, belki aylar belki yıllar sonra bir şeyler deneyebiliriz belki. | Open Subtitles | إن نجحت في ذلك، فبعد فترة ربما شهر أو سنين ربما عندئذٍ نحاول فعل شيء. |
| Bunu başarabilirsem, belki bir süre sonra -- belki aylar, belki yıllar -- belki o zaman birşeyleri başarırız. | Open Subtitles | إن نجحت في ذلك، فبعد فترة ربما شهر أو سنين ربما عندئذٍ نحاول فعل شيء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 