| Eğer bir şey bulamazsam, yemek yemezsem Başaramayacağım. | Open Subtitles | لو لم أجد شئ لو لم أجد طعام لن أنجو |
| Başaramayacağım. Panik yapma. | Open Subtitles | إنه يقفل علي لن أنجو |
| Denediğim için. Ama asla Başaramayacağım çünkü bende o meşrep yok. | Open Subtitles | بسبب محاولتي، لكنّي لن أنجح أبدًا لافتقاري إلى ما يتطلّبه الأمر. |
| Okumam lazım yoksa Başaramayacağım. | Open Subtitles | أحتاج لأقرأ أو أنني لن أنجح في هذا الأمر |
| - Hayır, hayır Başaramayacağım! | Open Subtitles | لا، لن أنجح لن أفعلها |
| Bensiz git. Başaramayacağım. | Open Subtitles | سوف تذهب بدونى ، انا لن انجو |
| - Asla Başaramayacağım! - Elbette başaracaksın! | Open Subtitles | لن أستطيع الوصول مطلقاً - بالطبع ستصل - |
| Mükemmel bir gelin olmayı asla Başaramayacağım. | Open Subtitles | أنا لن أَنجح أبداًَ لأكون عروسة ممتازة أَو أكون بنت ممتازة |
| Başaramayacağım ve fazla vaktim yok. | Open Subtitles | لن أستطيع النجاة وليس لديّ وقت |
| Başaramayacağım, çok kan kaybediyorum. | Open Subtitles | لن أنجو أفقد الكثير من الدماء |
| Başaramayacağım. | Open Subtitles | اتركني، أنا لن أنجو |
| Sanırım, Başaramayacağım. | Open Subtitles | أعتقد أنّني لن أنجو. |
| Eğer bir şey yemezsem, Başaramayacağım. | Open Subtitles | لن أنجو لو لم آكل |
| Axl ile bir dakika daha geçirirsem ben de Başaramayacağım. | Open Subtitles | أنا لن أنجح بذلك إن قضيت دقائق أخرى بجانب أكسل هـيـا |
| Bana doğruyu söyleyin. Başaramayacağım, değil mi? | Open Subtitles | اخبرنى بالحقيقه , لن أنجح , صح ؟ |
| Çünkü beni şimdi terk edersen, bunu asla Başaramayacağım. | Open Subtitles | لأنّكِ لو هجرتِني الآن فلن أنجح مطلقاً |
| - Tam bir yıl. Asla Başaramayacağım. | Open Subtitles | لن أنجح بذلك أبدا ً |
| - Asla Başaramayacağım. - Hey. Asla asla deme. | Open Subtitles | لن أفعلها أبداً |
| Tamam, Başaramayacağım. Geri dönüyorum. | Open Subtitles | لن أفعلها ، سأرجع |
| - Jack, Başaramayacağım. Hissedebiliyorum. | Open Subtitles | - جاك ، لن انجو ، إنني اشعر بذلك |
| - Asla Başaramayacağım! - Elbette başaracaksın! | Open Subtitles | لن أستطيع الوصول مطلقاً - بالطبع ستصل - |
| # Asla Başaramayacağım # # mükemmel bir gelin olmayı # | Open Subtitles | أنا لن أَنجح أبداًَ لأكون عروسة ممتازة |
| Başaramayacağım! | Open Subtitles | ليس هناك سلالم، لن أستطيع النجاة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 