عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"başardım ve her şey düzelmeye başlamış demektir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فهذا يعني أن كل شيء سيكون على
| Bir gün sana gelirsem, başardım ve her şey düzelmeye başlamış demektir. | Open Subtitles | إن أتيت إلى عتبة بابكِ فهذا يعني أن كل شيء سيكون على ما يرام |
| Bir gün sana gelirsem, başardım ve her şey düzelmeye başlamış demektir. | Open Subtitles | إن أتيت إلى عتبة بابكِ فهذا يعني أن كل شيء سيكون على ما يرام |
| Bir gün sana gelirsem, başardım ve her şey düzelmeye başlamış demektir. | Open Subtitles | إن أتيت إلى عتبة بابكِ فهذا يعني أن كل شيء سيكون على ما يرام |