عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"başarmaya ramak kalmışken" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنت على وشك تحقيق
| Bu kadar güzel bir şeyi başarmaya ramak kalmışken... | Open Subtitles | آمل ذلك أنت على وشك تحقيق شيء بغاية الجمال |
| Bu kadar güzel bir şeyi başarmaya ramak kalmışken... | Open Subtitles | أنت على وشك تحقيق شيء بغاية الجمال |